Auteursbond
De Nederlandse beroeps- en belangenvereniging van schrijvers en vertalers
- Website
- auteursbond.nl · all feeds from this site
- Feed URL
https://auteursbond.nl/feed/
Read it in your FeedListing reader
Or add to: Feedly Inoreader Raw feed
Latest posts
-
Nieuw vertaaltarief per 1 januari 2027
De Literaire Uitgevers Groep (LUG) en de Auteursbond zijn het eens geworden over een verhoging van het woordtarief met 3,4% (volgens de Consumenten Prijs Index (CPI) van september 2026), en met de afgesproken rekeneenheid van 8,02 cent, leidt dat tot de volgende bedragen: Voor…
-
Directeur Jan Hilbers vertrekt
Directeur Jan Hilbers vertrekt bij de Auteursbond per 1 maart 2027. Het bestuur dankt Jan graag voor de ruim 12 jaar intensieve werkzaamheden voor de vereniging, haar medewerkers en de verwante organisaties. Jan was op vele beleidsterreinen betrokken en heeft zich altijd ten…
-
Maarten Liebregts wint Charlotte Köhler Stipendium 2026
Het Charlotte Köhler Stipendium, een aanmoedigingsprijs voor literair talent, gaat dit jaar naar Maarten Liebregts, vertaler van Japanse literatuur. De jury prijst zowel de diversiteit in Liebregts’ vertalingen, als zijn opmerkelijke talent om natuurlijke conversaties in het…
-
Situatie voor boekvertalers alarmerend: inkomenssituatie steeds moeilijker, vertalers verlaten het vak
Reactie Auteursbond op KVB Boekwerk Vertalersmonitor 2023 KVB Boekwerk constateert in de Vertalersmonitor over het jaar 2023 [1] terecht dat de inkomenssituatie van vertalers slecht is, dat er steeds minder boekvertalers zijn en dat ze steeds moeilijker van vertaalwerk kunnen…
-
‘Tengels af van onze teksten!’: ruim 150 mensen bij AI-protest voor de deur van Facebook
Dinsdagochtend 29 september trokken ruim 150 auteurs naar het hoofdkantoor van Facebook Nederland in Amsterdam om verhaal te halen. AI-bedrijven gaan massaal aan de haal met creatief werk. De teksten van schrijvers, journalisten en vertalers worden gebruikt voor het trainen van…
-
Schrijversopstand tegen AI-misbruik
We hebben jouw hulp nodig in de strijd tegen big tech! Kom op dinsdag 29 september naar het hoofdkantoor van Facebook Nederland en laat zien dat schrijvers, journalisten en vertalers in opstand komen tegen het misbruik van hun teksten door AI-bedrijven. Je kunt ook online je…
-
Onderzoek: Schrijvers en vertalers verdienen nauwelijks aan luisterboeken
Schrijvers en vertalers ontvangen vaak slechts enkele centen per beluisterd boek en profiteren nauwelijks van de toenemende populariteit van luisterboeken. Dat blijkt uit nieuw onderzoek in opdracht van de Auteursbond en Stichting Lira onder bijna 700 auteurs. Wie wél een…
-
Waarschuwing: Phishing-e-mails gericht op auteurs
De Auteursbond heeft de afgelopen weken meerdere meldingen ontvangen van phishingmails gericht op auteurs. De mails zijn zeer specifiek, persoonlijk en beloven een groot publiek voor jouw werk. Wie of wat zit er achter deze mails en hoe kun je ze herkennen? Er lijkt sprake te…
-
Nederlandse boekenveld start campagne tegen censuur van queerverhalen
Woorden verdwijnen achter zwarte balken. Illustraties raken deels onzichtbaar. Zinnen vallen stil. Met een herkenbare beeldcampagne laat een breed collectief uit het Nederlandse boekenveld zien wat censuur doet met queerverhalen. De campagne is een aanloop naar de Boekenboot die…
-
Auteurs moeten direct betrokken worden bij AI-afspraken over hun werk
Een aantal Nederlandse uitgevers en boekendistributeur CB lanceren met Bookpact.ai een platform om afspraken vast te leggen over het gebruik van boeken door AI-bedrijven. Auteurs moeten direct worden betrokken bij afspraken over AI en niet pas achteraf of via uitgevers worden…