Natalia Gnecco
Cultura y actualidad
- Website
- nataliagnecco.com · all feeds from this site
- Feed URL
http://nataliagnecco.com/feed/
Read it in your FeedListing reader
Or add to: Feedly Inoreader Raw feed
Latest posts
-
El Mar
Si supieras cuánto extraño escucharte. Cada ola despierta mí las ganas De amar, descubrir y viajar hacia las profundidades de lo desconocido. Tu ruido me reactiva, me hace imaginar un mundo diferente, donde siempre existía la tranquilidad, pero también ese deseo de encontrar mi…
-
Il Mare
Non sai quanto mi manchi ascoltarti. Ogni onda risveglia la mia voglia di amare, scoprire, andare via, nella profondità dell’ignoto. Il tuo rumore mi riattiva, mi fa immaginare un mondo diverso, dove esiste sempre la tranquillità, ma anche il desiderio di trovare il mio posto in…
-
Sur les traces de Moravagine
« La vie, c’est le crime, le vol, la jalousie, la faim, le mensonge, la fuite, la bêtise, les maladies, les éruptions volcaniques, les tremblements de terre, les monceaux de cadavres.» Par un de ces heureux hasards que réserve parfois la vie de lecteur, je suis tombée sur un…
-
Moravagine: de la novela al ensayo
“La vida es el crimen, el robo, los celos, el hambre, la mentira, la fuga, la estupidez, las enfermedades, las erupciones volcánicas, los terremotos, los montones de cadáveres”. Por uno de esos azares felices de la vida, me encontré con un ensayo en francés de Oxana Khlopina,…
-
Alma exhausta
Oh, alma exhaustaque caminas conmigo,incluso en mis peores días,sosteniendomis ardientes pies. Nunca pensasteque podría atravesartantas tormentasy sobrevivir. Pero salió el sol,y me tomó un tiempodarme cuentaque te había abandonadodesde el principio,ahogándotecon el peso de mis…
-
Exhausted Soul
Oh, exhausted soul that walks with me, even through my worst days, helping me stand on my burning feet. You never thought I could go through so many thunderstorms and survive. But the sun came out, and it took me a while to realize that I had abandoned you from the start,…
-
La Vegetariana: el cuerpo como última morada
“El tiempo es el espacio en que se desarrolla el alma.” — José Ortega y Gasset Gracias a la Librería Francesa Tiempos Futuros tuve la oportunidad de adquirir La Végétarienne. Era la primera vez que leía a la escritora coreana y Premio Nobel de Literatura 2024, Han Kang.…
-
Oren Rosenfeld and the Human Side of Hummus
“Life would be much more pleasant if one could carry with them, wherever they went, the flavors and aromas of their mother’s kitchen.” — Laura Esquivel, Like Water for Chocolate Seeing Muslims, Christians and Jews share a plate of food and a cultural tradition creates a sense of…
-
Oren Rosenfeld y el rostro humano del Hummus
“La vida sería mucho más agradable si uno pudiera llevarse a donde quiera que fuera los sabores y los olores de la casa materna.” — Laura Esquivel, Como agua para chocolate Ver a musulmanes, cristianos y judíos compartir un alimento y una tradición cultural produce una sensación…
-
La paz también se cuenta en imágenes
Una exposición internacional reúne a caricaturistas de los cinco continentes para hablar de paz, guerra y humanidad a través de un lenguaje que no necesita traducción. Hay imágenes que no necesitan explicación. Basta mirarlas para entender que detrás de ellas hay una pregunta,…
-
Cero
Quería ser parte de la ecuación de tu vida, pero sumaba, restaba, multiplicaba, dividía y siempre me daba cero. Ni positivo, ni negativo, solo me reducías a la nada. Fui tu cero, ese mismo que impulsó el sistema numérico, que le dio luz a tu vida y te hacía sonreír cada mañana.…
-
Zero
Volevo essere parte dell’equazione della tua vita, ma sommavo, sottraevo, moltiplicavo, dividevo e il risultato era sempre zero. Né positivo, né negativo, mi riducevi soltanto al nulla. Ero il tuo zero, quello che aveva dato impulso al sistema dei numeri, che aveva acceso la…